Loading…
WRITING
Real costs, real lessons, and real decisions from building production software.
Get new articles by email
No spam. Unsubscribe anytime.
Real website pricing by type — DIY builders, freelancers, and agencies — from a developer who builds custom sites. What you actually get at each price.
A no-nonsense guide to small business web design — what to build, what to skip, and how to get a site that brings in customers instead of just sitting there.
Speed, clarity, mobile, trust, and SEO — the nine essentials of a good business website, from a developer who ships production sites.
What a restaurant website needs to fill tables — fast mobile menus, online reservations, and local SEO so hungry people nearby find you first.
A practical, no-hype roadmap for adopting AI — from finding the right workflow to deploying and measuring it — by a developer who ships AI in production.
Concrete AI automation examples small businesses can use today — invoicing, support, scheduling, and more — with the time each one actually saves.
Where ChatGPT and AI assistants genuinely help a business — and where they don't — from a developer who builds with these models every day.
Where your data actually goes when you use AI tools, the real risks, and how to adopt AI without exposing customer information — from a security-minded developer.
Reach Haitian Creole speakers properly — not with a broken auto-translate plugin. A developer-translator explains how to localize a website or app into Kreyòl.
In healthcare, a mistranslated Creole instruction is a safety risk. Why medical Haitian Creole translation needs a native human, not a machine.
Legal documents demand precise Haitian Creole translation. What's at stake, what certification involves, and why a native speaker is non-negotiable.
There are over a million Haitian Creole speakers in the US. How businesses reach them authentically with Creole marketing — from a native speaker.
An honest comparison from a developer who builds in both worlds. Speed, SEO, cost, and maintenance — when WordPress wins and when a custom Next.js site is worth it.
Real timelines from a developer who ships in stages — from a 2-week marketing site to a 12-week custom web app, and what actually slows projects down.
A web design guide for contractors and trades, from a developer who built a 50-state contractor compliance platform. What converts visitors into calls.
A practical checklist to tell whether your website is costing you customers — speed, mobile, SEO, and conversion red flags, with how to fix each.
A plain-English guide to the AI opportunity audit: what it is, what you get, what it costs, and why it's the smartest first step before building anything with AI.
Where AI actually saves small businesses time and money right now — with real examples, rough ROI, and the use cases that are still hype.
Real pricing for AI consultants and AI adoption projects — hourly rates, audit costs, and build budgets — from an independent developer-consultant.
MCP lets AI assistants connect directly to your tools and data. Here's what that means for your business — explained by a developer who built and submitted an MCP server.
Haitian Creole is not a dialect of French — it's its own language. A native speaker explains the real differences and why it matters for translation.
What a certified Haitian Creole translation actually requires for USCIS, courts, and schools — and how to get documents accepted the first time.
Real pricing for English ⇄ Haitian Creole translation — per word, per page, and for certified documents — from a native-speaking translator.
Machine translation routinely mistranslates Haitian Creole in ways that matter for legal, medical, and business content. A native speaker explains why — and when it's dangerous.
A solo developer who built a 50-state SaaS shares real costs, timelines, and what agencies won't tell you.
Real costs from a developer who's built e-commerce sites for fashion brands and beauty businesses. Shopify vs custom, with honest numbers.
An honest comparison from a developer who tells clients to use Squarespace when it makes sense. Here's how to decide.